Netflix‘s Mahkota kembali dengan musim kelimanya. Angsuran terbaru mengikuti Inggris keluarga kerajaan saat mereka menavigasi uji coba termasuk Ratu “annus horribilis” pada tahun 1992dan menjelang kematian Diana, Princess of Wales pada tahun 1997.
Sementara serial ini adalah fiktif tentang Queen Elizabeth IIPada masa pemerintahannya, ia memperhitungkan peristiwa kehidupan nyata, sehingga seringkali sulit untuk membedakan mana fakta dan mana fiksi.
Dalam salah satu adegan dari episode pertama, Pangeran Charles (Dominic West) terlihat berbicara dengan perdana menteri saat itu, Pak John Mayor (Jonny Lee Miller).
Dalam adegan tersebut, Charles tampaknya sedang melobi ibunya untuk turun tahta, merujuk pada jajak pendapat yang menunjukkan bahwa Charles lebih populer daripada ibunya yang merujuk pada “sindrom Ratu Victoria”.
“Itu hanya jajak pendapat, Pak, jajak pendapat datang dan pergi,” Mayor terlihat berkata kepada Charles.
“Tapi berbahaya untuk mengabaikannya,” jawab Charles, menambahkan: “Pasti ada banyak jajak pendapat sekitar waktu kepergian Nyonya Thatcher, beberapa orang ingin Nyonya Besi pergi selamanya. Apa yang membuat partai konservatif menjadi kekuatan elektoral yang sukses? Nalurinya untuk memperbarui, menang, memberi jalan bagi seseorang yang lebih muda.
“Selama hampir 60 tahun, kakek buyut saya, Edward VII, terus menunggu di sayap. Dikatakan bahwa Ratu Victoria tidak percaya padanya, mengira dia berbahaya, berpikir bebas. Dia ingin sekali diberi tanggung jawab, tetapi ibunya menolak.
“Ketika saatnya tiba, dia membuktikan bahwa orang yang meragukannya salah, dinamismenya, kecerdasannya, daya tariknya yang populer membuat pemerintahannya menjadi kemenangan.”
Jonny Lee Miller sebagai Sir John Major di season lima The Crown
(Netflix)
Ketika Mayor bertanya kepada Charles apa yang dia katakan, Charles menjawab: “Saya katakan, sayang sekali, sayang sekali suaranya, kehadirannya, visinya, tidak dimasukkan sebelumnya, itu akan sangat bagus, untuk semuanya.”
Jadi apakah pertemuan ini benar-benar terjadi? Itu tidak mungkin. Meskipun dikabarkan selama bertahun-tahun bahwa sekarang-Raja Charles III ingin ibunya turun tahta, dia tidak pernah mengomentari spekulasi ini.
Mayor juga mengkritik Mahkota pada bulan Oktober, menyebut pertunjukan itu sebagai “banyak omong kosong”.
Sir John Major dan Pangeran Charles pada resepsi tahunan Hari Persemakmuran di Marlborough House pada tahun 2019
(Getty)
Seorang juru bicara mantan perdana menteri mengatakan kepada Surat pada hari Minggu: “Sir John sama sekali tidak bekerja sama dengan Mahkota. Dia juga tidak pernah didekati oleh mereka untuk memeriksa fakta materi skrip apa pun dalam seri ini atau seri lainnya.
“Tidak pernah ada diskusi antara Sir John dan Pangeran Wales saat itu tentang kemungkinan turun tahta mendiang Ratu Elizabeth II.”
Juru bicara itu mengatakan adegan tersebut harus “dilihat tidak lain dari fiksi yang merusak dan berbahaya. Segudang omong kosong yang dijajakan tanpa alasan lain selain untuk memberikan dampak dramatis yang maksimum – dan sepenuhnya salah –.”
Netflix menanggapi kritik dari Major, dengan juru bicara mengatakan acara itu “selalu disajikan sebagai drama berdasarkan peristiwa sejarah”.
Dominic West sebagai Pangeran Charles dan Elizabeth Debicki sebagai Diana, Princess of Wales di The Crown
(Netflix)
“Seri lima adalah drama fiktif, membayangkan apa yang bisa terjadi di balik pintu tertutup selama satu dekade penting bagi keluarga kerajaan – yang telah diteliti dan didokumentasikan dengan baik oleh jurnalis, penulis biografi, dan sejarawan.”
Ini bukan pertama kalinya Netflix dikritik karena penggambaran keluarga kerajaan.
Setelah musim keempat keluar pada tahun 2020, sekretaris budaya saat itu Oliver Dowden mendesak platform streaming untuk memberi peringatan di awal setiap episode untuk pemirsa yang lebih muda.
Pada saat itu Dowden memberi tahu Surat pada hari Minggu: “Ini adalah karya fiksi yang diproduksi dengan indah, jadi seperti produksi TV lainnya, Netflix seharusnya sudah sangat jelas di awal, hanya saja… Tanpa ini, saya khawatir generasi pemirsa yang tidak mengalami peristiwa ini akan salah mengira fiksi sebagai fakta.”