“Saya mengecam antisemitisme dalam segala bentuknya, dan saya berdiri bersama teman-teman saya di komunitas Yahudi,” dia memulai.
“Dan itu, Kanye, adalah bagaimana Anda mengulur waktu,” katanya, yang ditertawakan oleh penonton langsung.
Pilihan Chappelle, yang menjadi tuan rumah SNL setelah Pilpres 2016 dan 2020, untuk jangkar episode pasca-tengah semester mengangkat alis karena lelucon masa lalunya tentang orang-orang transgender. Rilis tahun lalu dari Netflix spesialnya “Lebih dekat” memicu pemogokan oleh beberapa karyawan dari layanan streaming yang melihat leluconnya sebagai transfobia. Minggu lalu, Page Six melaporkan bahwa beberapa penulis SNL adalah merencanakan boikot memprotes Chappelle. Di sebuah penyataan kepada CNN, seorang perwakilan untuk Chappelle mengatakan bahwa “kami tidak melihat apa pun untuk mendukung laporan media tentang boikot seorang penulis.” NBC tidak segera menanggapi permintaan komentar pada Minggu pagi.
Chappelle telah berulang kali bercanda tentang orang trans selama bertahun-tahun dengan cara yang beberapa orang anggap ofensif dan berbahaya. Dia menyalahkan media karena membingkai reaksi “seolah-olah ini saya versus . [the LGBTQ] masyarakat, bukan itu.”
Dalam episode hari Sabtu, Chappelle tidak secara langsung berbicara tentang kontroversi atas leluconnya tentang orang trans tetapi menyentuh beberapa topik hangat lainnya. Dia mendedikasikan hampir setengah dari monolog pembukaannya untuk reaksi atas pernyataan dan materi antisemit yang dibagikan oleh Ye, rapper yang sebelumnya dikenal sebagai Kanye West, dan oleh penjaga Brooklyn Nets Kyrie Irving.
Chappelle bercanda bahwa dia telah belajar selama beberapa dekade sebagai komedian bahwa “ada dua kata dalam bahasa Inggris yang tidak boleh Anda ucapkan secara berurutan — dan kata-kata itu adalah ‘the’ dan ‘Jews’. Saya belum pernah mendengar seseorang berbuat baik setelah mereka mengatakan itu.”
Dalam beberapa minggu terakhir, Ye kalah kesepakatan dukungan yang menguntungkan dan menarik kecaman dari seluruh penjuru industri hiburan atas pernyataannya tentang orang Yahudi, termasuk ancaman di Twitter untuk melakukan “kematian con 3” pada mereka. Dan Nets menangguhkan Irving setelah dia men-tweet tautan ke sebuah film dokumenter yang digambarkan oleh Liga Anti-Pencemaran Nama Baik termasuk “antisemitisme yang luas.”
Dalam leluconnya, Chappelle muncul untuk menarik dari tema yang sama yang mendaratkan Ye dan Irving di air panas, menyinggung pada satu titik kiasan antisemit yang tidak berdasar bahwa orang-orang Yahudi menggunakan kekuatan yang tidak proporsional di beberapa industri. Berbicara tentang Ye, Chappelle mengatakan dia melanggar “aturan bisnis pertunjukan” [of perception],” yang digambarkan Chappelle sebagai: “Jika mereka Hitam, maka itu adalah geng. Jika mereka orang Italia, itu adalah gerombolan. Tetapi jika mereka orang Yahudi, itu kebetulan, dan Anda tidak boleh membicarakannya.”
Dia juga mengatakan dia mengerti bagaimana seseorang dengan “semacam masalah” — Kamu memiliki gangguan bipolar — bisa “mengadopsi khayalan” bahwa orang-orang Yahudi “menjalankan bisnis pertunjukan,” kiasan antisemit lainnya.
“Saya pernah ke Hollywood, ini yang saya lihat. Itu banyak orang Yahudi. Seperti, banyak, ”kata Chappelle. “Tapi itu tidak berarti apa-apa, kau tahu maksudku? Ada banyak orang kulit hitam di Ferguson, Missouri. Bukan berarti mereka menjalankan tempat itu.”
Bagian lain dari monolog Chappelle — dan sebagian besar episode lainnya — didedikasikan untuk politik dan pemilihan paruh waktu, yang hasilnya menjadi fokus yang lebih tajam setelah episode dimulai ketika kemenangan Demokrat di Nevada memungkinkan partai untuk mempertahankan mayoritas Senatnya. Kontrol atas DPR masih diputuskan.
Suasana dingin mencerca acara berita pagi “Fox & Friends”, di mana pembawa acara, tidak termasuk Chappelle, menjebak mantan presiden Donald Trump sebagai pecundang. “Tn. Presiden, saya tidak tahu bagaimana mengatakan ini kepada Anda, tetapi kami telah pindah. Kami tidak dapat menampilkan Anda di acara itu lagi,” kata anggota pemeran SNL Heidi Gardner, yang berperan sebagai pembawa acara bersama Ainsley Earhardt, kepada Trump yang berang, diperankan oleh komedian James Austin Johnson.
Dalam monolognya, Chappelle juga membidik Herschel Walker, kandidat Partai Republik untuk Senat di Georgia, yang dia sebut “sangat bodoh,” dan mengatakan Trump adalah “pembohong yang jujur.”
Banyak sketsa berjalan di antara komedi dan ketidaknyamanan yang telah diasah Chappelle sejak “Pertunjukan Chappelle”, mengolok-olok orang kulit putih dan ketidaktahuan mereka tentang budaya dan sejarah kulit hitam. Dalam satu sandiwara, Chappelle, yang berperan sebagai musisi blues, menjelaskan kepada pembawa acara dan reporter White talk-show yang tercengang bahwa “lubang kentang” bukan, seperti yang tampaknya mereka simpulkan, sebuah kata dengan nada seksual, melainkan menggambarkan lubang di tanah di mana orang-orang yang diperbudak di Amerika Serikat mengubur makanan.
Yang lain, salah satu yang paling tajam dalam sejarah pertunjukan baru-baru ini, menemukan anggota pemeran kulit putih Mikey Day menggantikan Chappelle dalam sketsa tentang surga. Surga yang spesifik. Saat Day, membawa tongkat perak dan mengenakan bulu motif macan tutul bergaya mucikari, mengumumkan, “Kamu di surga Hitam, biyotch,” sebelum mengerutkan wajahnya dengan ngeri karena dipaksa memainkan peran itu. Sepanjang hari, Day terus menerus mendobrak dinding keempat untuk mengatakan hal-hal seperti, “Saya tidak bisa mengatakan itu liiiiiiiine,” semakin tidak nyaman dengan setiap lelucon. “Saya seharusnya tidak membuat sketsa ini,” katanya pada satu titik. Seperti kebanyakan komedi malam, humor datang dari ketidaknyamanan — hanya saja kali ini, bukannya penonton menggeliat di kursi mereka, Day yang ingin berpaling, tapi tidak bisa.
Tapi lelucon Chappelle tentang reaksi antisemitisme Ye dan Irving tampaknya paling menarik perhatian, dan dia menjadi trending di Twitter Minggu pagi ketika audiens yang terbagi memperdebatkan penampilannya dan membagikan laporan yang tidak berdasar bahwa beberapa penulis SNL menolak untuk mengerjakan episode tersebut. Inti dari perdebatan online yang memanas adalah apakah Chappelle mendukung antisemitisme bersama dengan pernyataan Ye dan Irving baru-baru ini — atau apakah dia sedang mencercanya.
“Monolog SNL Dave Chappelle itu mungkin melakukan lebih banyak untuk menormalkan anti-Semitisme daripada apa pun yang dikatakan Kanye,” bantah editor dan kritikus teater Time Out New York Adam Feldman di Twitter. “Semua orang tahu Kanye gila. Chappelle memposisikan dirinya sebagai teller kebenaran yang sulit. Ini lebih buruk.”
Produser televisi Jonathan Goldman tampaknya berpikir sebaliknya, men-tweet: “Dave Chappelle telah menyinggung semua orang dalam karirnya karena itu adalah tugasnya, untuk mengatasi ketidaknyamanan. Ada perbedaan antara fanatisme dan komentar sosial. Ini bukan untuk menjadi lemah hati tetapi jika kita ingin bertahan hidup, kita harus memahami nuansa. Tadi malam adalah level Carlin s—.”
Beberapa bahkan memeriksa fakta monolog tersebut. menulis Editor pengelola InsideHook, Bonnie Stiernberg: “Monolog SNL Dave Chappelle (yang terasa agak terlalu ‘tee-hee, Anda bahkan tidak bisa mengatakan orang-orang Yahudi mengendalikan media lagi akhir-akhir ini’ kepada saya) memiliki garis tentang bagaimana Adidas menjatuhkan Kanye ‘segera ,’ yang… tidak, tidak? Mereka menjatuhkannya setelah dua minggu mendapat tekanan publik.”
Satu-satunya kepastian adalah bahwa monolog itu memecah belah, tetapi, sebagai musisi Felix Kay berpendapat: “Dave Chappelle adalah seorang komedian. Anda suka leluconnya atau Anda. jangan. Dia tidak peduli.”
Komedian itu tampaknya mengakui perbedaan atas humor dan perannya dalam budaya populer menjelang akhir monolognya, dengan mengatakan: “Seharusnya tidak menakutkan untuk berbicara – tentang apa pun.”
Travis M. Andrews berkontribusi pada laporan ini.