Komite Olimpiade Internasional meminta maaf pada hari Sabtu atas kesalahan dalam upacara pembukaan Olimpiade Paris di mana atlet Korea Selatan secara keliru diperkenalkan sebagai warga Korea Utara.
Saat delegasi Korea Selatan berlayar menyusuri Sungai Seine di ibu kota Prancis, mereka diperkenalkan dengan nama resmi Korea Utara: “Republique populaire democratique de Coree” dalam bahasa Prancis, kemudian “Republik Rakyat Demokratik Korea” dalam bahasa Inggris.
“Kami mohon maaf yang sebesar-besarnya atas kesalahan yang terjadi saat memperkenalkan tim Korea Selatan selama siaran upacara pembukaan,” kata IOC dalam sebuah posting di akun resmi berbahasa Korea, X.
Kesalahan tersebut memicu reaksi tidak senang di Korea Selatan, pusat kekuatan budaya dan teknologi global yang secara teknis masih berperang dengan Korea Utara yang bersenjata nuklir dan miskin.
Kementerian Olahraga Korea Selatan mengatakan dalam sebuah pernyataan bahwa pihaknya “menyatakan penyesalan” atas “pengumuman selama upacara pembukaan Olimpiade Paris 2024, di mana delegasi Korea Selatan diperkenalkan sebagai tim Korea Utara”.
Wakil menteri olahraga kedua Jang Mi-ran, juara angkat berat Olimpiade 2008, telah meminta pertemuan dengan ketua IOC Thomas Bach untuk membahas masalah tersebut, tambahnya.
Kementerian Olahraga juga telah meminta Kementerian Luar Negeri untuk “menyampaikan protes keras kepada pihak Prancis” atas masalah tersebut, kata pernyataan itu.
Komite Olimpiade Nasional Korea Selatan berencana untuk bertemu dengan Komite Penyelenggara Olimpiade Paris dan IOC untuk menyuarakan protes mereka, meminta tindakan untuk mencegah terulangnya kejadian tersebut, dan mengirimkan surat protes resmi atas nama ketua delegasinya, kata kementerian olahraga.
Korea Utara diperkenalkan dengan benar dengan nama resmi negara tersebut.
Hubungan antara kedua Korea berada pada titik terendah dalam beberapa tahun terakhir, dengan Korea Utara meningkatkan hubungan militer dengan Rusia sambil mengirim ribuan balon pembawa sampah ke Korea Selatan.
Sebagai tanggapan, militer Seoul menyiarkan pesan-pesan K-pop dan anti-rezim melalui pengeras suara perbatasan dan baru-baru ini melanjutkan latihan tembak-menembak di pulau-pulau perbatasan dan dekat zona demiliterisasi yang membelah semenanjung Korea.
