Bukan berarti Neeson yang harus disalahkan. Dalam produksi yang sangat membosankan ini, disutradarai oleh Neil Jordan, unsur-unsur yang sama-sama menjanjikan tidak pernah bersatu dengan cara yang meyakinkan atau mengasyikkan: Ini adalah jenis film di mana hampir tidak ada aktor yang tampaknya mempercayai kata yang mereka ucapkan, termasuk “dan ” dan “itu.”
Satu-satunya pengecualian adalah Jessica Lange, yang memerankan bintang film Hollywood yang memudar dengan gigitan menawan dan daya pikat yang menggoda. Dia berperan sebagai Dorothy Cavendish, yang putrinya Clare (Diane Kruger) telah menyewa Philip Marlowe untuk menemukan kekasihnya Nico. Insiden yang menghasut mengirim Marlowe pada jejak petunjuk dan karakter yang sudah dikenal yang seharusnya meningkatkan ketegangan. Alih-alih, bahkan dengan orang-orang seperti Alan Cumming, Colm Meaney, dan Danny Huston siap menyampaikan dialog ala Chandler melalui penulis skenario William Monahan, seluruh enchilada mengempis menjadi bubur nasi dan kacang yang berantakan. (“Marlowe” didasarkan pada novel karya John Banville, aslinya berjudul “The Black-Eyed Blonde.”)
Pilihan Jordan untuk memerankan Huston akan mengejutkan beberapa pemirsa sebagai panggilan cerdas untuk peran ayah Huston dalam “Chinatown”. Orang lain akan diingatkan tentang betapa jarang upaya zaman modern untuk menghidupkan kembali film thriller kriminal yang keras itu berhasil. Dalam hal ini, “Marlowe” dibuat kaku di tempat yang seharusnya bergaya, melelahkan saat harus berkelok-kelok, pengap saat harus mengasyikkan.
Jordan dan tim produksinya melakukan pekerjaan yang patut dipuji dengan memanfaatkan arsitektur periode murni Barcelona dan pohon palem untuk membangkitkan Los Angeles tahun 1939, bahkan saat mereka dengan patuh menelusuri kiasan noir seperti jalan hujan, lampu neon, obat bius, penyimpangan seksual, dan korupsi. Seperti kebanyakan latihan dalam genre ini, “Marlowe” bermuara pada serangkaian pembicaraan dua tangan, yang sebagian besar sangat membosankan (bahkan ketika seseorang dimainkan dengan aktris film-B dalam riasan yang mensimulasikan mata tembak).
Tidak terlalu berbelit-belit daripada gegar otak hingga tak bernyawa, “Marlowe” adalah padanan sinematik dari salad kata: Ini membeo semua baris yang benar sambil melakukan semua pose yang tepat, tanpa banyak bicara.
R. Di teater daerah. Berisi bahasa kasar, kekerasan, beberapa seksualitas dan penggunaan narkoba secara singkat. 114 menit.
